プロフィール

福島県福島市生まれ。

福島市立吉井田小学校入学。

小学1年生の夏休みに宮城県大河原町へ引っ越し。

大河原町立大河原小学校卒業。

大河原町立大河原中学校卒業。

宮城県立白石女子高等学校卒業。

弘前大学人文学部（西洋文化コース英米文学専攻）卒業。

卒論は「A Study of Jane Austen's Landscapes in Sense and Sensibility」。

電気通信会社（岩手県水沢市）に3年、旅行会社（宮城県仙台市）に5年勤務。

その後、東京へ移り住み、翻訳雑誌のライターを経て翻訳者に。

仙台で熊谷鉱司先生、東京で亀井よし子先生、金原瑞人先生に師事。

大学時代に英語検定準1級、英語教員免許、旅行会社時代に一般旅行業務取扱主任者の資格を取得。

やまねこ翻訳クラブ会員。

趣味は楽器で、中学・高校ではアルトサックス、大学以降は箏を演奏。

翻訳者になるまでの経緯はこちらのnoteにまとめています。